Ro摄影纳Schemidt。视频:Nicolas Garcia

加沙的战争在耶路撒冷的耶稣受难日笼罩着沉重的气氛，很少有基督教朝圣者走过有城墙的老城，他们认为基督曾在那里被钉上十字架。

在狭窄的小巷里，数千名巴勒斯坦人在斋月期间聚集在阿克萨清真寺大院进行星期五的祈祷，那里也位于以色列吞并的东耶路撒冷。

“在耶稣受难日来到这里让我非常感动。你可以感觉到空气中弥漫着深深的悲伤，而加沙正在发生的事情可能会加剧这种悲伤。”澳大利亚人约翰·蒂蒙斯说，他曾再三考虑是否要来。

庄严的游行队伍沿着苦路(Via Dolorosa)蜿蜒而行，从基督徒认为彼拉多(Pontius Pilate)判处耶稣死刑的地方开始，也是他痛苦开始的地方。

在不到200米(码)远的阿克萨清真寺，伊斯兰教的第三大圣地，信徒们也被号召去思考苦难，这次是那些在加沙遭受轰炸的人。

“愿上帝保佑我们在加沙的人民，”这名伊玛目在为死者诵读伊斯兰祈祷文时说。

64岁的意大利天主教徒马里奥·蒂奥蒂(Mario Tioti)说，随着传教士的话在狭窄的街道上回响，耶路撒冷的神圣性穿透了所有的紧张局势和政治。

“这是一个非常特别的地方。你可以在这里感受到上帝和基督。他是走到这儿来的。”

罗马天主教徒和新教徒本周庆祝圣周。对于东正教来说，耶稣受难日要到5月3日才到来。

穿着长袍赤脚踩在古老的铺路石上，长期居住在耶路撒冷的美国人詹姆斯·约瑟夫(James Joseph)被称为“耶稣小子”，他将加沙战争比作圣经中“屠杀无辜者”的故事，当时希律王在愤怒中杀害了数千名婴儿。

他在圣墓教堂对法新社说:“那些无辜的人(在加沙和以色列)所经历的痛苦是悲惨的，但不是没有意义的。”据说基督就是在圣墓教堂复活的。

约瑟说耶稣受难日的信息是“上帝将苦难转化为复活”。这很神秘……但他为救我们而死。”

对于一些前往阿克萨清真寺的巴勒斯坦人来说，到达那里是他们自己的苦难之路。

琳达·哈提卜(Linda Al-Khatib)说，以色列严密的安全措施使得从她位于耶路撒冷郊外的村庄出发通常只需5分钟的路程变成了45分钟的检查和障碍。

“我来祈祷，因为这是一个非常特殊的日子，尤其是在斋月期间。但是我很伤心，没有很多游客，也没有人。一路上我都很害怕，”她说。

一位在伯利恒生活了13年的印度出生的修女告诉法新社，复活节期间从被占领的约旦河西岸进入东耶路撒冷从未如此“紧张”或困难。

但对一些人来说，战争让游客远离是上天的恩赐。

“上次我来的时候，有很多人想要进入耶稣的坟墓。就像迪斯尼乐园一样，”来自德克萨斯州的蒂莫西·柯蒂斯说。

“今年你可以直接进去。”